遊 虎 丘 記

蘇州位于京滬線之間。该城己有二千四百餘年悠久歷史。名勝古蹟眾多。屬古老城市。俗云：「上有天堂，下有蘇杭」之稱。述明蘇州山秀水清魚米之鄉。昔文人雅土皆出於蘇州較多。一九八七年岁歲次丁卯冬。吾倆省親于滬。然赴蘇祭掃。便遊覧城內外各名勝古蹟。也筆者舊地重遊。該日陰天。塔車出閶門至西園，劉園直至虎丘山。距城約七里。虎丘山昔名 <海湧山>。據考吳王闔閭葬於此山。以十萬人建琢。經三日有白虎盤踞墳故名。相傳秦始皇及楚霸王皆登此山。霸王於此興兵。又載晉司徒王殉王氓倆舍宅於此。唐太宗改為 <武丘報國寺>。山高約百卅尺。塔建於惰仁壽九年與北京天寧寺同建。宋代為 <雲岩禪寺>。廟貌宏壯。重擔飛閣。隱于縱林之中。盛名一時。為宋代五山十刹之一。清代更名 <虎阜禪寺>。洪楊時毁。山佔地二百餘畝。舊有十八景。吾倆沿山麓一路前往。但見遊客往來如織。至<齗樑殿> 结構奇巧。據告該樑粥裂。但至今未塌。故引人入勝。沿此石徑有 <帎頭石>。傳告唐伯虎侯秋香久待未遇。倦而以石為帎睡得名。邉有 <試劍石>。昔吳王得劍於此試之劃痕故名。再向前有 <憨一泉> <真娘墓>。直至上平坦有 <千人石> 色紫血紅。據告吳王建墓後殺工匠滅口故名。離此不遠有 <點頭石> <生公講臺> 篆書四字。出于李冰陽所書。傳云：「生公講經感動石而點頭故名。邉有 <白蓮池>。點頭石即在此。又云：「生公講經池内蓮花化為千葉以表授意」。由此向旁有洞。相傳吳王囚勾踐

此洞。再向右側有楷書四字 <虎丘劍池>。唐顔真卿所書。傳告劍池兩字被盗。後人所補。有正虎丘假劍池之紛云。

洞旁有圓洞門上書 <别有洞天> 四字。入內有池昔水清名 <劍池>。相傳秦始皇盗取吳王寶劍。突有白虎。皇懼以劍擊之悞中于石。虎遁向西南。但見劍擊石此即滔為水池等云云。又載秦皇于此挖吴王培葬劍未獲為池。三國時孫權也挖此劍皆未成等云云。池旁懸崖陡壁。有飛樑渡洞。飛閣凌崖。若置身洞壑令人神思飛越。於崖上攜有 <鐵華巖> 三字。旁有石壁刻有 <天下第三泉>。於鐵華巖頂有石橋跨于崖。長達約九尺。橋中開鑿二圓井孔。専為遊客觀看石泉。向上有 <五十三参>。入門見清康熙及乾隆駐澤處。有 <小吳軒> <望蘇台> 等。寺後有古塔七級。建於惰仁壽九年。内有古匣藏舍利子一粒。置于塔中。至洪楊時被刼而燬。至近年来修複。可登塔眺望姑蘇全景歴歴在目。塔南有 <冷香閣> <致賞閣>。内有名人字畫及古式傢俱。於閣外植梅。逢降雪時梅花含苞待放。景色幽静可愛。也可放眼全城。虎丘歷来七次遭災。今所存古塔及齗樑殿屬隋代所建。之外皆屬清代重修。山背景物昔多于前山。筆者未達看。蘇東坡云：「至姑蘇不遊虎丘乃憾事」。闡明虎丘乃吳中一勝景。突感有細雨。吾倆搭車返城。別後時意戀戀不舍故鄉情深。詩云：「鄉井難忘尚有心」之句。時在一九八八年五月十九曰記述。

重 遊 紹 興 蘭 亭 記

蘭亭位於浙江紹興城西南。約十三公里至‧蘭渚山下。傳云昔為越王勾踐植蘭處。蘭亭能名揚全國，乃出于晉王羲之等風流入物。第一次魔性雅集。故稱 <永和修楔>。昔古人每年三月初三為消災除凶。祈求平安。常於水邊組成修楔儀式。也是水邊嬉戲游樂。時在東晉永和九年三月初三。王羲之邀集當時名士等四十二人在此修楔。组成 <曲水流觴> 活動。王羲之乘酒興於集前寫成三百廿四字序文。從而舉世聞名<蘭亭序> 就此誕生。也稱 <楔帖>。又稱 <臨河序>。非但文采燦然。書法精绝。號天下第一行書書聖。歲在廿一世紀第五年秋。筆者自甬探親返滬。途經紹興。雖古地重遊。昔未作記述。今再作一遊不亦樂乎。於十月十日晨膳後搭車至蘭亭。下車沿小道入境。方範不大。但雅而不凡。進入茂林修竹。越竹徑即見 <鵝池> 碑。亭為三角形。内王羲之書 <鵝池> 楷書二字。據告 <鵝> 字為羲之所書。<池> 字為其子獻子所書。又稱父子碑。側有池故稱鵝池。尚有數只白鵝憩息及嬉水。沿小徑向西乃樂池。又稱小蘭亭。内有清聖祖康熙卅七年御書 <蘭亭> 兩字。奈文革中被損。今已修復。亭後有長方形荷花池。該水由蘭亭江引入。出小蘭亭沿小徑向東即 <曲水流觴> 處。為當年修楔遗址。有尺餘寬小溪灣曲。兩岸有石墊。當年四十二人雅士列坐於此。為曲水流觴活動。该溪水引自樂池曲折流入。水清晰見底。然流入另一荷花池。於此树木蒼翠。沿小徑向東能見雜叢林。忽傳入清幽古琴曲聲。欲而動聴。卻乃一首 <高山流水> 曲。吾倆隨聲追蹤。行至坡旁叢林間隠有一茅屋。聲由此而發。初誤何人所撫。卻乃播放古樂曲。使吾聽之發思古人之幽情。小徑下即荷花池。今深秋惟見残葉。水池無橋。全依石塊跨越对對岸。於此一片竹林。環境無比幽靜。吾俩繞池向前 <右軍詞> 建於清代。其结構巧妙。乃四週環水。水上建室。堂中有廊。側有池。池有亭。亭旁架橋。祠内可觀天地日月星五景。廊壁可賞唐宋元明清諸家墨寶。出右軍祠向西即 <流觴亭>。為紀念曲水流觴埸所。建於清代。亭內陳列曲水流觴圖。有各名家書法及當年所成詩文。康熙蘭亭序文。所為 <曲水> 即灣曲小河。<流觴> 即漂在水面酒杯。形扁圓木製。出亭即八角重檐結構建築。內有御碑。高二丈之左。自古来最大之碑。正面為康熙所書 <蘭亭序文>。碑後有乾隆遊蘭亭補筆。上述所介紹新舊點綴。仍沿出口小道至車站搭車返旅店。